170+ nombres hebreos para bebés y sus significados
Por Tassia O'Callaghan
Mar 25, 2024
•
12 min de lectura
From our community
Nombres Hebreos Populares
En primer lugar, los nombres hebreos más populares que quizás no sepas que tienen una historia tan ilustre. ¡Te sorprendería lo populares que son realmente estos nombres de bebés hebreos!¿Cuáles son los nombres femeninos hebreos?
Los nombres hebreos para niñas son bastante populares en todo el mundo; quizás conozcas diferentes variaciones de cada uno de estos hermosos apodos:- Abigail: El cuarto nombre de niña más popular en Israel en 2019, Abigail es una elección maravillosa, incluso solo por su significado: “fuente de alegría”. Abigails notables incluyen a la Primera Dama, Abigail Adams, y la actriz de Little Miss Sunshine, Abigail Breslin.
- Elizabeth: Elizabeth, o la variación hebrea, Elisheva, es un nombre regular entre los 100 primeros en Israel, además de ser un nombre bastante popular en general. Versátil (podría usar Liz o Beth), este nombre clásico significa “mi Dios es un juramento” y ha sido compartido por reinas de la realeza y de la pantalla plateada.
- Esther: Tu pequeña seguramente será el centro de atención, así que Esther podría ser la opción perfecta. ¿Por qué? Porque el décimo nombre de niña más popular en Israel significa “estrella”. ¿De la función? ¡Por supuesto!
- Hannah: Hannah, y sus variaciones Hanna, Hana, Hanah y Chana, fue superada por Esther en el top 10 en 2019, pero sigue siendo una favorita en Israel y más allá. Significa “favor” o “gracia” y es el primer nombre de la actriz Hannah Dakota Fanning.
- Sarah: Cada niña de mamá es su princesa, pero cuando la nombras Sarah, lo dices en serio. En hebreo, el nombre significa “mujer de alto rango”, que a menudo se traduce como, lo adivinaste, “princesa”. Las famosas Sarah incluyen a las actrices Sarah Hyland y Sarah Michelle Gellar.
¿Cuáles son los nombres masculinos hebreos?
¡Y ahora para los niños! Los nombres hebreos populares para niños se encuentran en todo el mundo, pero aquí están los más comunes:- Aaron: Colándose en los 20 nombres de niño más populares en Israel en el puesto #19, Aaron (alternativamente Aron o Aharon) puede significar “montaña de fuerza” o “inspirado”. Famosos Aarons incluyen al Vicepresidente, Aaron Burr (hola, fans de Hamilton) y al escritor/director, Aaron Sorkin.
- Daniel: Un nombre común en Israel y más allá, Daniel deriva del nombre hebreo Daniyyel, que significa “Dios es mi juez”. Es el nombre 12 más popular en los Estados Unidos en los últimos 100 años y es compartido por personas como Daniel Radcliffe, Danny DeVito y Dan Aykroyd.
- Gabriel: Significa “el hombre más valiente de Dios”, Gabriel es un nombre con claras conexiones religiosas, no solo en el judaísmo, sino también en el cristianismo e islamismo. Los famosos Gabriels incluyen a los actores Gabriel Byrne y Gabriel Macht.
- Isaac: ¿Apuestas por un bebé sonriente y feliz? Todos lo hacemos. Bueno, inclínalo en la dirección correcta y llámalo Isaac. Significa “él se ríe”, Isaac (también Isak o Yitzchak) fue el nombre de niño 20 más popular en Israel en 2019.
- Noah: El segundo nombre más popular en los EE. UU. (después de Liam), se cree que Noah significa “descansar cómodamente”, ¡que es el deseo de toda mamá con un nuevo bebé! Más comúnmente asociado con el Arca de Noé, otros famosos Noah incluyen al actor Noah Wyle y al director Noah Baumbach.
Nombres Hebreos de género neutro
¿Sabías que la mayoría de los nombres hebreos de bebés son en realidad unisex? Así es, los nombres hebreos de género neutro se cuentan por docenas, ¡más que suficientes para que elijas:- Achava: Significa “hermandad”.
- Addi: Significa “joya”.
- Amiel: Significa “pueblo de Dios”.
- Areli: Significa “león de Dios”.
- Ari: Significa “león”.
- Arien: Significa “encantado”.
- Arion: Significa “melodioso”.
- Asa: Significa “sanador”.
- Avi: Significa “padre”.
- Beres: Significa “abedul”.
- Coby: Significa “sustituto”.
- Dagan: Significa “grano”.
- Elan: Significa “árbol”.
- Eliada: Significa “conocimiento de Dios”.
- Ezra: Significa “ayuda”.
- Ira: Significa “vigilante”.
- Jada: Significa “Él sabe”.
- James: Significa “del talón”.
- Jesse: Significa “regalo de Dios”.
- Jorah: Significa “primera lluvia”.
- Jordan: Significa “debajo”.
- Katriel: Significa “mi corona es Dios”.
- Lael: Significa “mi Dios”.
- Lavi: Significa “león”.
- Marion: Significa “amargo”.
- Mayim: Significa “agua”.
- Noam: Significa “agradable”.
- Ori: Significa “mi luz”.
- Orly: Significa “tú eres mi luz”.
- Rotem: Significa “planta del desierto”.
- Salem: Significa “pacífico”.
- Shachar: Significa “amanecer”.
- Shai: Significa “regalo”.
- Shalom: Significa “paz”.
- Shiloh: Significa “paz”.
- Simcha: Significa “alegría”.
- Solal: Significa “dulce”.
- Tabor: Significa “elección”.
- Teva: Significa “naturaleza”.
- Yarden: Significa “fluir hacia abajo”.
- Yoad: Significa “Dios es mi testigo”.
- Yonah: Significa “paloma”.
- Yuval: Significa “arroyo”.
- Zion: Significa “punto más alto”.
- Ziv: Significa “resplandor”.
- Zuriel: Significa “Dios es mi roca”.
Nombres Hebreos Israelitas
Si eres de Israel, o si tú o tu pareja tienen herencia israelita, es posible que deseen reflejar eso en el nombre de su hijo. Tradicionalmente, elegir nombres hebreos israelitas otorga igual importancia al significado, la ortografía y la pronunciación. También existen ciertas prácticas de nombramiento judías a tener en cuenta, pero generalmente se observan como pautas, más que como reglas inflexibles. Por ejemplo, algunas comunidades judías no nombran a los bebés en honor a parientes vivos, mientras que otras sí lo hacen.Nombres Hebreos Israelitas para niñas
Aquí tienes algunos hermosos nombres hebreos israelitas para niñas, con significados dulces y poderosos:- Amariah: Significa “Dios ha hablado”.
- Alma: Significa “joven mujer”.
- Astera: Como la flor de aster.
- Azaria: Significa “Dios ha ayudado”.
- Davita: Significa “amada”.
- Elisha: Significa “Mi Dios es salvación”.
- Gal: Significa “ola”.
- Hira: Significa “poder”.
- Kizzy: Significa “canela”.
- Medina: Significa “país”.
- Merkaba: Significa “carro”.
- Naphtali: Significa “luchando”.
- Nariah: Significa “lámpara de Dios”.
- Natania: Significa “Dios ha dado”.
- Neta: Significa “plantita”.
- Rashka: Significa “una con pureza”.
- Rimona: Significa “granada”.
- Shira: Significa “poesía”.
Nombres Hebreos Israelitas para niños
Y algunos nombres hebreos israelitas para niños, perfectos para tu pequeño:- Adiel: Significa “ornamento de Dios”.
- Adriel: Significa “rebaño de Dios”.
- Alef: Significa “jefe”.
- Armin: Significa “lugar alto”.
- Avidan: Significa “Dios es justo”.
- Avinoam: Significa “mi padre es agradable”.
- Baram: Significa “hijo de la nación”.
- Canaan: Significa “comerciante”.
- Davi: Significa “amado”.
- Elon: Significa “árbol de roble”.
- Herman: Significa “pastor”.
- Jadiel: Significa “Aquel que juzgará”.
- Matan: Significa “regalo”.
- Peniel: Significa “visión de Dios”.
- Rahm: Significa “alto”.
- Sagi: Significa “grande”.
- Zebediah: Significa “regalo de Dios”.
Nombres Hebreos Israelitas de género neutro
Curiosamente, muchos de los nombres hebreos israelitas modernos más populares son cortos, contienen solo dos sílabas y suelen ser de género neutro. Aquí tienes algunos nombres hebreos israelitas que puedes usar para niñas o niños; simplemente agrega una “it” al final para obtener un nombre hebreo israelita tradicional para niñas:- Adin o Adinit: Significa “delicado”.
- Bar o Barit: Significa “campo abierto” o “puro”.
- Dani o Danit: Significa “Dios es mi juez”.
- Lior o Liorit: Significa “mi luz”.
- Mor o Morit: Significa “mirra”.
- Paz o Pazit: Significa “dorado”.
- Stav o Stavit: Significa “alabado” o “caída”.
From our community
Nombres Hebreos geniales
Algunos nombres de bebé hebreos son simplemente geniales. Aquí están los nombres hebreos más geniales en nuestro libro, desde sus significados hasta sus sonidos.- Abel: Significa “aliento”. ♂️
- Adele: Significa “noble”. ♀️
- Amos: Significa “sostenido por Dios”. ♂️
- Ariel: Significa “león de Dios”. ♀️ ♂️
- Aviva: Significa “como primavera”. ♀️
- Barak: Significa “relámpago”. ♂️
- Bart: Significa “hijo de la tierra”. ♂️
- Ben: Significa “hijo”. ♂️
- Caleb: Significa “fiel”. ♂️
- Danielle: Significa “Dios es mi juez”. ♀️
- David: Significa “amado”. ♂️
- Davina: Significa “amada”. ♀️
- Eden: Como el Jardín del Edén. ♀️
- Efrem: Significa “fructífero”. ♂️
- Elijah: Significa “Jehová es mi Dios”. ♂️
- Eliya: Significa “Jehová es mi Dios”. ♀️
- Emma: Significa “universal”. ♀️
- Hiram: Significa “de alta cuna”. ♂️
- Jacob: Significa “sustituto”. ♂️
- Jane: Significa “Dios es bondadoso”. ♀️
- Jacqueline: Significa “sustituta”. ♀️
- Jared: Significa “descendiente”. ♂️
- Josiah: Significa “Dios apoya y sana”. ♂️
- Leah: Significa “delicada”. ♀️
- Levi: Significa “unido”. ♂️
- Madelaine: Significa “de la torre”. ♀️
- Maya: Significa “agua”. ♀️
- Micah: Significa “¿quién es como Dios?”. ♂️
- Miriam: Significa “amada”. ♀️
- Naomi: Significa “placer”. ♀️
- Nathan: Significa “regalo de Dios”. ♂️
- Noa: Significa “movimiento”. ♀️ ♂️
- Oren: Significa “pino”. ♂️
- Rachael: Significa “una con pureza”. ♀️
- Rebecca: Significa “atar”. ♀️
- Romi: Significa “mi altura”. ♀️ ♂️
- Ruth: Significa “amistad”. ♀️
- Sharon: Significa “llanura fértil”. ♀️
- Simon: Significa “escuchar”. ♂️
- Solomon: Significa “hombre de paz”. ♂️
- Tamar: Significa “palmera datilera”. ♀️ ♂️
- Zachery: Significa “Dios recuerda”. ♂️
¿Qué es un nombre hebreo hermoso?
Creemos que el nombre hebreo más hermoso es simplemente:- Nava: Significa “hermosa”.
¿Qué nombre significa fuerte en hebreo?
¿Buscas un nombre hebreo poderoso que signifique fuerte? ¡Estás cubierta!- Ahmik: Significa “fuerza del rebaño de Dios”. ♂️
- Arashel: Significa “fuerte”. ♂️
- Eitan: Significa “fuerte”. ♂️
- Ezekiel: Significa “fuerza de Dios”. ♂️
- Gabriella: Significa “Dios es mi fuerza”. ♀️
- Oz: Significa “fuerza y coraje”. ♂️
- Yesmina: Significa “mano derecha fuerte”. ♀️
Nombres hebreos únicos
Algunos nombres de bebé hebreos, como Abigail y James, son populares, ocurrencias regulares en el patio de recreo. Pero si deseas un nombre hebreo único que ningún otro bebé tenga, con un significado inusual, casi puedes garantizar que tu bebé será el único con ese nombre entre sus amigos. Aquí están nuestros nombres hebreos únicos favoritos:- Breindel: Significa “bendición”.
- Dror: Significa “libertad”.
- Gefen: Significa “vid”.
- Hadar: Significa “esplendor”.
- Leor: Significa “mi luz”.
- Libe: Significa “amada”.
- Liron: Significa “mi canción”.
- Lotem: Significa “arbusto de flores” doradas.
- Nitzan: Significa “capullo de flor”.
- Nogah: Significa “brillo”.
- Nuri: Significa “mi fuego”.
- Raz: Significa “secreto de Dios”.
- Tal: Significa “rocío”.
- Terah: Significa “respirar”.
- Zorea: Significa “agricultor”.
Nombres hebreos para bebés arcoíris
Un bebé arcoíris es el nombre dado a un bebé concebido después de una pérdida. Y elegir el nombre para tu bebé arcoíris puede ser una tarea desafiante y emocional. Pero aquí es donde los significados de los nombres hebreos podrían ofrecer algo de inspiración:- Alisa: Significa “gran felicidad”. ♀️
- Asher: Significa “bendecido”. ♂️
- Eve: Significa “vida”. ♀️
- Gil: Significa “felicidad”. ♂️
- Keshet: Significa “arcoíris”. ♀️
- Saul: Significa “rogado por”. ♂️
- Tair: Significa “se iluminará”. ♀️
- Yadon: Significa “agradecido”. ♂️
From our community
¿Cuál es el mejor nombre hebreo?
Quizás lo más encantador de elegir un nombre hebreo para tu pequeño sea la historia adjunta. Estos nombres de bebé hebreos son ricos en historia y significado, con muchos que abarcan miles de años, ¡y puedes compartir eso con tu bebé y tu familia! ¿Quieres una segunda opinión sobre estos nombres de bebé hebreos? ¡No dudes en preguntar a nuestras mamás en Peanut ‒ estarán encantadas de ayudarte!Popular en el blog
218 Hermosos Nombres Exóticos para Bebés con Significados
By Keshia Sophia Roelofs
167 Nombres Hebreos Alentadores para Niños y sus Significados
By Keshia Sophia Roelofs
130 hermosos nombres coreanos para niña
By Tasssia Agatowski
87 nombres de niño japoneses con sus significados
By Tassia Agatowski
670+ Nombres Japoneses Únicos y Populares con Significados
By Tassia Agatowski
102 Nombres Brillantes de Bebés que Significan Luz
By Kesia Sophia Roelofs