401 Nombres Irlandeses Inspiradores y Sus Significados
Por Keshia Sophia Roelofs
Feb 26, 2024
•
19 min de lectura
Los nombres irlandeses son la combinación perfecta de singularidad, musicalidad y significado.Ya sea que desees honrar tu herencia cultural o bendecir a tu hijo con algo de buena suerte, elegir un nombre de una cultura que mezcla poesía, fuerza, belleza y humor suena bastante bien para nosotras.Desde nombres irlandeses tradicionales hasta los más comunes con un toque moderno, lo único hasta lo absolutamente adorable, ¡tenemos todo lo que necesitas para nombrar a tu pequeño!Así que vamos a la tierra de Éire para nuestra lista de los 401 mejores nombres irlandeses para bebés y sus significados. En este articulo: 📝
Raghnall: Significa “gobernante sabio”. Pronunciado “row-nahl”.
Reagan o Regan: Significa “pequeño gobernante”.
Redmond: Significa “consejero”.
Riordan: Significa “poeta real”. Pronunciado “ree-or-duhn”.
Ruaidhr: Significa “rey rojo”. Pronunciado “roar-ree”.
Ruairí: Significa “rey pelirrojo”. Pronunciado “roar-ree”.
Saeran: Significa “noble”. Pronunciado “say-ruhn”.
Seamus o Shamus: Significa “el que desplaza”.
Sean: Significa “Dios es bondadoso”. Pronunciado “shorn”.
Senán: Significa “viejo” o “sabio”. Pronunciado “seh-nuhn”.
Seoras: Significa “agricultor”. Pronunciado “sho-ruhs”.
Shane: Significa “favorecido por Dios”.
Shaughnessy: Significa “elusivo”.
Sionn: Significa “zorro”. Pronunciado “shon”.
Suibhne: Significa “agradable”. Pronunciado “swee-nee”.
Sullivan: Significa “ojo de halcón”.
Tadhg: Significa “poeta”. Pronunciado “tie-guh”.
Tarmon: Significa “tierra de iglesia”.
Tavis: Significa “ladera”.
Teague o Teige: Significa “hermoso”.
Tiergan: Significa “de voluntad fuerte”.
Tiernan: Significa “maestro”.
Tigernach o Tighearnach: Significa “señor”. Pronunciado “teer-nahk”.
Torin o Torrin: Significa “jefe”.
Trory: Significa “el rojo”.
Tully: Significa “tranquilo”.
Turlough: Significa “ayudante”. Pronunciado “tur-low”.
Tynan: Significa “oscuro” o “polvoriento”.
Tyran: Significa “oscuro”.
Tyrone: Significa “tierra del tejo”.
Uaine: Significa “verde”. Pronunciado “wain”.
Verlin: Significa “moneda pequeña”.
¡Espero que encuentres el nombre perfecto para tu pequeñín!
¿Existen nombres irlandeses de género neutral?
¿Qué tal nombres irlandeses unisex?Si no estás segura de qué género de nombre buscas, o deseas algo más versátil, ¡entonces sigue leyendo para descubrir nuestros nombres irlandeses unisex:
Aibhne: Significa “justo”. Pronunciado “eev-nee”.
Aindrea: Significa “hombre”. Pronunciado “een-dree-ah”.
Asthore: Significa “tesoro”. Pronunciado “uh-zoor”.
Brede: Significa “exaltado”. Pronunciado “bree-duh”.
Briley: Significa “noble”.
Brogan: Significa “zapato resistente”. 👞
Cael: Significa “delgado”. Pronunciado “keel”.
Caelan: Significa “guerrero eterno” o “agua sagrada”. Pronunciado “keel-uhn”.
Cagney: Significa “abogado”.
Callan o Callen: Significa “batalla” o “roca”.
Carey: Significa “oscuro”.
Carlin: Significa “pequeño campeón”.
Casey: Significa “vigilante”.
Cassidy: Significa “astuto” o “de pelo rizado”.
Conary: Significa “sabio”.
Corey o Cory: Significa “hueco”.
Daley: Significa “salón de asambleas”.
Delaney: Significa “río oscuro”.
Darra, Darragh o Darrah: Significa “roble”.
Derry: Significa “bosque de robles”.
Devan o Devin: Significa “poeta”.
Dublin: Significa “charco negro”.
Ea: Significa “fuego”.
Gael: Significa “irlandés” o “bendito y generoso”. Pronunciado “gale”.
Hennessy: Significa “fortaleza”.
Kassidy: Significa “astuto” o “de pelo rizado”.
Keelan o Keelin: Significa “pequeño”.
Keeran o Kieran: Significa “pequeño oscuro”.
Keir: Significa “oscuro”. Pronunciado “keer”.
Kelley o Kelly: Significa “guerra” o “animado”.
Kenadie o Kennedy: Significa “cabeza fea”.
Kerry: Significa “negro”. 🖤
Kieve: Significa “mito”.
Kiley: Significa “graciosa”.
Killian: Significa “iglesia pequeña”.
Kinley: Significa “guerrero”.
Kody: Significa “ayudante”.
Lochlyn: Significa “de la tierra de lagos”. Pronunciado “lokh-lin”.
Madden: Significa “perro pequeño”. 🐕
Madigan: Significa “perro pequeño”.
Moran: Significa “grande”.
Morey: Significa “orgulloso”.
Murphy: Significa “guerrero marino”.
Murron: Significa “mar”.
Neely: Significa “hijo del campeón”.
Rooney: Significa “campeón”.
Rory: Significa “rey rojo”.
Ryan o Ryane: Significa “realeza”.
Reilly, Riley, Rylee o Rylie: Significa “nieto”.
Shay o Shea: Significa “afortunado”.
Sheridan: Significa “salvaje” o “indómito”.
Shoney: Significa “Dios es bondadoso”.
Slaine: Significa “salud”. Pronunciado “slaw-nyuh”.
Sloan o Slone: Significa “expedición”.
Sonnagh: Significa “túmulo” o “colina”. Pronunciado “sun-uh”.
Taisce: Significa “tesoro”. Pronunciado “tash-kuh”.
Teagan: Significa “poeta”.
Tierney: Significa “señor”.
¿Cuál es el nombre irlandés para “lobo”?
¿Imaginas que tu bebé sea fiero y fuerte, pero aún así sea un amor de persona?Los nombres irlandeses que significan lobo capturan la fuerza y ferocidad para darle a tu pequeño ese toque especial:
Connell: Significa “honor del lobo”.
Faolan: Significa “lobito”. Pronunciado “fay-luhn”.
Madadh: Significa “lobo”. Pronunciado “mah-dah”.
Phalen: Significa “lobo”. Pronunciado “fay-lin”.
Seath: Significa “lobo”. Pronunciado “sheeth”.
¿Cuál es el nombre irlandés más popular?
¿Curiosa sobre los nombres más populares en Irlanda?
Jack* y Emily pueden ocupar el primer lugar, pero ¿qué hay de estos otros nombres irlandeses populares en Irlanda?
Nombres más populares en Irlanda para niñas
¿Te preguntas cuáles son los nombres de niña más populares en Irlanda?Aquí están los cinco nombres de niña irlandeses más populares y sus significados:
Aisling o Aislin: Este popular nombre irlandés está lleno de poesía. ¿Te preguntas cómo se pronuncia Aisling? Se pronuncia “ash-ling” y significa “visión” o “sueño”, haciendo referencia a un género poético de los siglos XVII y XVIII.
Siobhan: Aunque el origen de este nombre popular es difícil de determinar, no hay duda de que irradia poder y significado. Se pronuncia “shiv-awn” y tiene asociaciones variadas, desde reinas irlandesas hasta Siobhan McKenna, la actriz que protagonizó Doctor Zhivago.
Aoife o Aoibhe: “Ee-fa” es la pronunciación de este nombre, y viene con la combinación perfecta de encanto y fortaleza. No solo significa “hermosa”, sino que también perteneció a la guerrera femenina más fuerte del mundo. Esa es una combinación bastante increíble.
Niamh: Pronunciado “neeve”, este nombre es legendario. ¿Qué significa el nombre Niamh? Niamh significa “brillante”, y Niamh del Cabello Dorado era la hija de un dios marino. El nombre se ha popularizado gracias a actrices como Niamh Cusack.
Éabha: Significa “vida”, y la pronunciación de Eabha es “ava” (¡es realmente así de simple!), siendo la forma irlandesa del nombre Eva.
Nombres más populares en Irlanda para niños
¿Y qué hay de los nombres de niño irlandeses populares?Echa un vistazo a estos encantadores caballeros:
Fionn: Nombre que significa “blanco”. Pronunciado “fee-un”, este es el nombre del héroe mitológico más conocido de Irlanda, Fionn MacCumhaill. Hizo cosas increíbles como volverse súper inteligente al comer un salmón gigante (historia larga) y crear la Calzada del Gigante (gran historia). Todo en un día de trabajo.
Brendan: Si buscas un pequeño santo, esta opción popular para nombres de niño irlandeses podría ser la adecuada para ti. San Brendan fue uno de los Doce Apóstoles de Irlanda y también un aventurero loco que emprendió un viaje de siete años para encontrar el Jardín del Edén. Bonito.
Conan: Significa “lobito”, y este nombre ha sido usado por todo tipo de estrellas a lo largo de los años. Con Conan el Aventurero, Arthur Conan Doyle y, por supuesto, el popular presentador de televisión nocturno Conan O’Brien, tu bebé estará en muy buena compañía.
Oison: En la leyenda irlandesa, Oison era considerado el mejor poeta de todos los tiempos, y en una cultura que reverencia la poesía tanto como los irlandeses también, esto no es poca cosa. Si buscas criar a un pequeño poeta, este puede ser la elección perfecta de nombres de niño irlandeses para ti.
Rian: El significado de este nombre es “pequeño rey” y, sin duda, será muy adecuado para el pequeño humano que está a punto de dirigir tu hogar. Con su variación en inglés, Ryan, se está volviendo cada vez más popular como un nombre de género neutro, ¡así que es una gran opción para una niña también! ¿No estás seguro de la pronunciación del nombre Rian? Es “ree-on”.
¿Cuáles son los nombres irlandeses lindos?
Seamos honestas: los bebés son lindos.Así que elegir un nombre irlandés lindo para ellos es totalmente natural.Nuestros 27 favoritos harán que la elección sea aún más sencilla:
Afric: Significa “agradable”.
Artan: Significa “osito”.
Aoibheann o Aoibhín: Significa “agradable”. Pronunciado “ee-van”.
Bláthnaid: Significa “flor”. Pronunciado “bloor-nid”.
Sadb o Sadhbh: Significa “dulce”. Pronunciado “seev”.
Síofra: Significa “seres del mundo de las hadas”. Pronunciado “sho-fra”.
¿Cuáles son los nombres irlandeses raros?
Salirse de lo común siempre es una buena idea si buscas nombres de bebé geniales.Desde la salvaje costa atlántica hasta la puerta de Dublín, aquí están los nombres irlandeses más inusuales sacados de la herencia de Irlanda:
Coventina: Significa “recuerdo fugaz”.
Odhran: Significa “de cabello oscuro”. Pronunciado “oh-ruhn”.
Ailill: Significa “elfo” en gaélico. Pronunciado “ah-lil”.
Corentine: Significa “huracán”. 🌀
Étaín: Significa “apasionada”. Nombrada en honor a la famosa heroína del mito irlandés Tochmarc Étaíne.
¿Cuál es el nombre más irlandés de todos?
Es difícil pensar en el nombre de bebé más irlandés.Pero creemos que hemos hecho una elección bastante buena…
Éire: El nombre irlandés para “Irlanda”. Pronunciado “air”. ¡No creemos que haya algo más irlandés que eso!
¡Así que esa es nuestra lista definitiva de 400 de los mejores nombres irlandeses para bebés para tu pequeño trébol de la suerte! 🍀Que la suerte de los irlandeses te acompañe (perdón) mientras buscas el nombre perfecto para tu pequeñito.Y hey, si necesitas un poco más de inspiración, echa un vistazo a la comunidad de Peanut – no son solo expertas en TTC, ya sabes.