188 Nombres de Niña Alemanes Modernos y Tradicionales y Sus Significados

¿Buscas nombres alemanes para niñas? ¡Has llegado al lugar correcto! Tenemos todos los nombres alemanes para niña que necesitarás para encontrar el nombre perfecto para tu bebé. Ya sea que estés buscando un poco de inspiración internacional o esperes honrar tus raíces familiares o seas fan de la cultura alemana, no busques más. Tenemos todo tipo de nombres alemanes para niña, desde los tradicionales hasta los éxitos más populares del mundo actual. ¡Comencemos! En este articulo: 📝

• ¿Cuál es el nombre de niña más popular en Alemania?
• ¿Cuál es un nombre popular de niña en alemania?
• ¿Cuáles son los nombres típicos en Alemania?
• Nombres Árabes-Alemanes Populares
• ¿Cuál es un nombre alemán tardicional para niña?
• ¿Cuál es un nombre lindo de origen aleman para niña?
• ¿Cuál es el nombre alemán para el amor?

¿Cuál es el nombre de niña más popular en Alemania?

El nombre de niña más popular en Alemania en el 2022 fue Emilia. De origen italiano, se remonta a la época de los romanos. Es un nombre hermoso también popular en el mundo de habla hispana. ¿No es tu estilo? No te estreses. Hay muchos nombres alemanes populares.👇

¿Cuál es un nombre popular de niña en alemania?

No existe un congreso oficial que determine que nombres de bebés son los más populares en Alemania, pero tenemos a Knud Bielefeld. Knud es un aficionado a los nombres, reuniendo sus propios datos para compartir los nombres de niña más populares en Alemania cada año. Aquí están las clasificaciones más recientes para finales del 2022:

1. Emilia: Significa “rival” en latín.
   
   
2. Mia: Significa “mía” en italiano y en español también.
   
   
3. Sophia: Significa “sabiduría” en griego.
   
   
4. Emma: Significa “universo” en alemán antiguo.
   
   
5. Hannah: Significa “gracia, belleza o favor” en hebreo.
   
   
6. Lina: Significa “luz del sol” en griego.
   
   
7. Mila: Significa “milagro” en italiano o “graciosa” en ruso.
   
   
8. Ella: Significa “ella”.
   
   
9. Leni: Significa “luz” en griego.
   
   
10. Clara: Significa “clara o brillante” en latín.

¿Cuáles son los nombres típicos en Alemania?

En ningún orden en particular, aquí tienes algunos de los nombres de mujeres “típicos” en Alemania. Pero recuerda: Alemania es un país con muchas diferencias regionales, en el norte, sur, este y oeste, y algunos nombres son mucho más populares en algunas regiones que en otras.

11. Angelina: Significa “ángel” en griego.
    
    
12. Anna: Significa “gracia o favor” en hebreo, popular en el sur de Alemania.
    
    
13. Carolina: Significa “propietaria libre” en latín.
    
    
14. Charlotte: Significa “libre” en francés antiguo.
    
    
15. Eleanor: Significa “luz brillante” en griego y francés.
    
    
16. Elisabeth: Significa “Dios es mi juramento” en hebreo.
    
    
17. Frieda: Significa “pacífica” en alemán antiguo.
    
    
18. Hanna: Significa “gracia, belleza o favor” en hebreo.
    
    
19. Ida: Significa “trabajadora” en alemán, popular en las regiones del norte.
    
    
20. Isabella: Significa “Dios es mi juramento” en hebreo.
    
    
21. Johanna: Significa “Dios es misericordioso” en hebreo.
    
    
22. Klara: Significa “brillante o clara” en latín.
    
    
23. Lara: Significa “protección” en latín.
    
    
24. Laura: Significa “árbol de laurel”, un símbolo de la victoria.
    
    
25. Leah: Significa “noble” en hebreo.
    
    
26. Lena: Significa “brillante” en árabe.
    
    
27. Leonie: Significa “león” en latín, Leonie es un nombre popular en Liechtenstein, un país en los Alpes, donde el alemán es la lengua oficial.
    
    
28. Lia: Significa “gentil” en italiano, popular en la zona de Suiza donde se habla alemán.
    
    
29. Ludmila: Significa “querida gente” en eslavo.
    
    
30. Marie: Significa “estrella del mar” en latín.
    
    
31. Mathilda: Significa “poderosa en la batalla” en alemán.
    
    
32. Miloslava: Significa “querida misericordia” en eslavo.
    
    
33. Paulina: Significa “pequeña” en latín.
    
    
34. Sofia: Significa “sabiduría” en griego.
    
    
35. Valentina: Significa “saludable o fuerte” en romano.

Nombres Árabes-Alemanes Populares

Verás muchos nombres árabes en cualquier lista de nombres populares en Alemania. ¿Por qué? Alemania tiene una gran población de personas árabes y turcas, que tienen una larga historia en el país que se remonta al siglo XVI. Aquí tienes algunos de los nombres árabes más populares en Alemania en este momento:

36. Aliyah: Significa “ascendente o en aumento” en hebreo.
    
    
37. Amina: Significa “honesta” en árabe.
    
    
38. Amira: Significa “princesa” en árabe.
    
    
39. Ayla: Significa “roble” en hebreo.
    
    
40. Azra: Significa “doncella” en árabe.
    
    
41. Elif: Significa “delgada” en turco.
    
    
42. Layla: Significa “oscura” en hebreo.
    
    
43. Medina: Significa “ciudad del Profeta” en árabe.
    
    
44. Meryem: Significa “gota del mar” en turco.
    
    
45. Zeynep: Significa “roca preciosa” en turco.

¿Cuál es un nombre alemán tardicional para niña?

Y ahora, algunos nombres clásicos tradicionales con origen alemán para niña. Con una historia emocionante que se remonta a miles de años, hay muchos nombres antiguos alemanes para niña para a tu alcance.

46. Adele: Significa “noble” en alemán.
    
    
47. Adelaide: Significa “noble” en alemán.
    
    
48. Adelheid: Significa “nobleza” en alemán. O Adelheidis para una versión más tradicional.
    
    
49. Agatha: Significa “buena” en griego.
    
    
50. Alda: Significa “ola” en alemán.
    
    
51. Alice: Significa “noble” en alemán.
    
    
52. Alissa: Significa “noble” en alemán.
    
    
53. Aloisa: Significa “luchadora famosa” en alemán.
    
    
54. Amalia: Significa “trabajo” en alemán.
    
    
55. Andrea: Significa “fuerte” en griego.
    
    
56. Anke: Significa “Dios me ha favorecido” en hebreo, se pronuncia ahn-kuh.
    
    
57. Anneliese: Significa “agraciada con la abundancia de Dios” en alemán.
    
    
58. Astrid: Significa “divinamente hermosa” en escandinavo.
    
    
59. Avila: Significa “deseada” en alemán.
    
    
60. Bernadette: Significa “fuerte como un oso” en alemán.
    
    
61. Bertha: Significa “la brillante” en alemán, se pronuncia bear-tuh.
    
    
62. Bertina: Significa “brillante o reluciente” en alemán.
    
    
63. Birgit: Significa “fuerte” en celta.
    
    
64. Brigitte: Significa “poder” en francés.
    
    
65. Carla: Significa “libre” en alemán e italiano.
    
    
66. Carol: Significa “canción festiva” en inglés.
    
    
67. Caroline: Significa “libre” en alemán.
    
    
68. Christina: Significa “seguidora de Cristo” en latín.
    
    
69. Claudia: Significa “encierro” en latín.
    
    
70. Clotilda: Significa “famosa en la batalla” en alemán.
    
    
71. Dorothea: Significa “regalo de Dios” en griego.
    
    
72. Druella: Significa “elfa” en alemán.
    
    
73. Earhart: Significa “valiente” en alemán.
    
    
74. Eda: Significa “bien educada” en turco.
    
    
75. Edeltraud: Significa “actitud noble” en alemán.
    
    
76. Edith: Significa “rica y feliz” en inglés antiguo.
    
    
77. Elsa: Significa “noble” en alemán. ¡Perfecto para los amantes de Disney!
    
    
78. Emery: Significa “trabajadora” en alemán.
    
    
79. Emmeline: Significa “trabajo” en alemán.
    
    
80. Ermentrude: Significa “fuerza universal” en alemán.
    
    
81. Eva: Significa “vida” en hebreo.
    
    
82. Everett: Significa “jabalí valiente” en alemán.
    
    
83. Franziska: Significa “de Francia” en alemán.
    
    
84. Frida: Significa “paz” en escandinavo.
    
    
85. Gesine: Significa “lanza fuerte” en alemán.
    
    
86. Geraldine: Significa “gobernante de la lanza” en alemán.
    
    
87. Gertrude: Significa “lanza fuerte” en alemán.
    
    
88. Gisela: Significa “compromiso” en alemán.
    
    
89. Greta: Significa “perla” en griego.
    
    
90. Gretchen: Significa “perla” en griego.
    
    
91. Gretel: Significa “perla” en griego.
    
    
92. Griselda: Significa “luchadora oscura” en alemán.
    
    
93. Hedwig: Significa “guerra” en alemán.
    
    
94. Heidi: Significa “tipo noble” en alemán.
    
    
95. Helga: Significa “santa” en alemán.
    
    
96. Helisent: Significa “camino del templo” en alemán.
    
    
97. Hilda: Significa “mujer de batalla” en alemán.
    
    
98. Hildegard: Significa “recinto de batalla” en alemán.
    
    
99. Ilse: Significa “juramento de Dios” en alemán.
    
    
100. Ingeborg: Significa “bajo la protección de Ing” en nórdico.
     
     
101. Ingrid: Significa “hermosa” en escandinavo.
     
     
102. Irma: Significa “mundo” en alemán.
     
     
103. Isolde: Significa “batalla de hielo” en alemán.
     
     
104. Ivara: Significa “arquera” en alemán.
     
     
105. Jocelyn: Significa “de la tribu Gauta” en alemán.
     
     
106. Judith: Significa “mujer de Judea” en hebreo.
     
     
107. Julia: Significa “juvenil” en romano.
     
     
108. Karin: Significa “pura” en sueco.
     
     
109. Katharina: Significa “pura” en griego.
     
     
110. Katrin: Significa “pura” en griego.
     
     
111. Liesl: Significa “comprometida con Dios” en alemán.
     
     
112. Linda: Significa “bonita” en español.
     
     
113. Linde: Significa “suave” en alemán.
     
     
114. Lisa: Significa “juramento de Dios” en hebreo.
     
     
115. Lisbet: Significa “Dios es mi juramento” en hebreo.
     
     
116. Lorelei: Significa “tentadora” en alemán.
     
     
117. Lotte: Significa “libre” en alemán, se pronuncia lot-tuh.
     
     
118. Luise: Significa “guerrera famosa” en alemán.
     
     
119. Magda: Significa “de Magdala” en eslavo.
     
     
120. Mareike: Significa “amarga” en alemán.
     
     
121. Margarethe: Significa “perla” en alemán.
     
     
122. Margit: Significa “perla” en griego.
     
     
123. Marlene: Significa “estrella del mar”, se pronuncia mar-leh-nuh.
     
     
124. Martha: Significa “señora” en griego.
     
     
125. Matilda: Significa “poderosa en la batalla” en alemán.
     
     
126. Maude: Significa “luchadora poderosa” en alemán antiguo.
     
     
127. Meike: Significa “amarga” en alemán.
     
     
128. Melanie: Significa “negra u oscura” en griego.
     
     
129. Melisande: Significa “fuerte en el trabajo” en alemán.
     
     
130. Mette: Significa “perla” en alemán.
     
     
131. Mildred: Significa “fuerte en el trabajo” en alemán.
     
     
132. Millicent: Significa “fuerte en el trabajo” en alemán.
     
     
133. Monika: Significa “consejera” en latín o “única” en griego.
     
     
134. Nadine: Significa “esperanza” en ruso.
     
     
135. Nicole: Significa “victoria del pueblo” en francés.
     
     
136. Odetta: Significa “rica” en alemán.
     
     
137. Odila: Significa “prospera en la batalla” en alemán.
     
     
138. Otthild: Significa “prospera en la batalla” en alemán.
     
     
139. Raffaela: Significa “Dios sana” en alemán.
     
     
140. Rebecca: Significa “cautivadora” en hebreo.
     
     
141. Regina: Significa “reina” en latín.
     
     
142. Reinhilde: Significa “decisión de luchar” en alemán.
     
     
143. Renate: Significa “nacida de nuevo” en latín.
     
     
144. Rosamund: Significa “rosa del mundo” en latín o “protectora de caballos” en alemán.
     
     
145. Sabine: Significa “de Sabin” en alemán.
     
     
146. Sabrina: Después de la antigua tribu romana.
     
     
147. Sarah: Significa “princesa” en hebreo.
     
     
148. Selma: Significa “casco divino” en alemán.
     
     
149. Sibylle: Significa “vidente” en griego.
     
     
150. Sigfrida: Significa “victoriosa” en alemán.
     
     
151. Stefanie: Significa “corona” en griego.
     
     
152. Romy: Significa “rocío del mar” en latín.
     
     
153. Tamara: Significa “palmera” en hebreo.
     
     
154. Therese: Significa “cosechadora” en francés.
     
     
155. Ulla: Significa “determinada” en escandinavo.
     
     
156. Ursula: Significa “osa” en latín.
     
     
157. Uta: Significa “riqueza” en alemán.
     
     
158. Valda: Significa “heroína de batalla” en alemán.
     
     
159. Walburga: Significa “protectora fuerte” en alemán.
     
     
160. Wilhelmina: Significa “protectora resuelta” en latín.
     
     
161. Willa: Significa “protectora resuelta” en latín.
     
     
162. Zelda: Significa “doncella luchadora” en hebreo.
     
     
163. Zinnia: Significa “flor de Zinn” en alemán.
     
     
164. Ziska: Significa “libre” en yiddish.

¿Cuál es un nombre lindo de origen aleman para niña?

¿Qué te parece algo dulce para tu pequeña Liebchen? Entonces, te enamorarás perdidamente de estos lindos nombres alemanes para niñas:

165. Ada: Significa “noble” en alemán.
     
     
166. Anja: Significa “Dios me ha favorecido” en escandinavo, se pronuncia ahn-ya.
     
     
167. Catrin: Significa “pura” en griego.
     
     
168. Ebba: Significa “fortaleza de riquezas” en alemán.
     
     
169. Elke: Significa “noble” en alemán y holandés.
     
     
170. Freya: Significa “dama” en escandinavo.
     
     
171. Hannelore: Significa “gracia” y “Dios es mi luz”. Este nombre fue muy popular en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial y es una combinación de Hannah y Eleonore.
     
     
172. Holle: Significa “dulce” en sueco.
     
     
173. Jutta: Significa “niña” en alemán, se pronuncia you-tuh.
     
     
174. Keil: Significa “cuna” en alemán.
     
     
175. Lea: Significa “delicada” en hebreo.
     
     
176. Lieselotte: Significa “promesa de Dios” en alemán.
     
     
177. Meret: Significa “perla” en alemán.
     
     
178. Nele: Significa “cuerno” en alemán.
     
     
179. Paula: Significa “pequeña” en latín.
     
     
180. Rilla: Significa “arroyo pequeño” en alemán.
     
     
181. Ronja: Significa “canto alegre de Dios” en escandinavo.
     
     
182. Ruta: Significa “amiga” en hebreo.
     
     
183. Senta: Significa “crecer” en alemán.
     
     
184. Silke: Significa “cielo” en alemán.
     
     
185. **Tanja: Significa “reina de las hadas” en romano, se pronuncia tan-ya.
     
     
186. Vala: Significa “seleccionada” en alemán.
     
     
187. Winola: Significa “amiga encantadora” en alemán.

¿Cuál es el nombre alemán para el amor?

Curiosamente, no hay nombres tradicionales alemanes de niña que signifiquen “amor”, pero creemos que este hace un nombre adorable: Liebe: Significa “querida”, se pronuncia lee-buh. Siempre puedes acortarlo a Lee.
¡Esperamos hayas disfrutado los nombres, mamá! Esperamos que encuentres un nombre tan hermoso como lo será tu niña. ¿Cuáles son tus favoritos? ¡Compartelo con otras futuras mamás en Peanut!