98 nombres portugueses para niños con sus significados | Peanut

98 nombres portugueses para niños con sus significados

Por Tassia O'Callaghan

Sep 12, 2023

7 min de lectura

¡Olá mãe! ¿Buscas los mejores nombres de bebés portugueses para tu pequeño bebê? El portugués es el idioma de más rápido crecimiento en el mundo y es el idioma oficial en nueve países de todo el mundo.
Ya sea que tengas ascendencia portuguesa o simplemente estés enamorada de la tierra del pollo piri piri, el oporto y el pastel de nata hecho a la perfección, los nombres portugueses para niños ofrecen un mundo de profundidad y sabor.
Elige tu opción de nuestra lista exclusiva.

La lista definitiva de nombres portugueses para niños

Sin más preámbulos, aquí están nuestros nombres portugueses favoritos.

¿Cuál es el nombre de niño más popular en Portugal?

Según el registro de 2020 en Portugal, el primero de la lista de los nombres de niños portugueses más populares es, redoble de tambores:
  1. Francisco. Este nombre atemporal de origen latino significa “hombre libre”.

¿Cuáles son los nombres portugueses más comunes?

¿Cuáles son algunos nombres masculinos portugueses? Echemos un vistazo.
  1. Abel. Este nombre bíblico es literalmente un suspiro de aire fresco. ¿Su significado? “Aliento” o “vapor”.
  2. Abilio. El nombre perfecto para un futuro talento, Abilio significa “hábil”.
  3. Abrahán. La versión portuguesa del poderoso “Abraham”, este nombre significa “Padre de una nación poderosa”.
  4. Adão. Este hermoso nombre es el portugués “Adán” y significa “Hombre de la tierra”.
  5. Adalberto. Al igual que el germánico “Adalbert”, este nombre significa “brillante” y “noble”, y puede abreviarse al dulce “Bert”.
  6. Agostinho. Del latín “Augustus”, este poderoso nombre significa “exaltado”.
  7. Alfonso. “Listos para la batalla”
  8. Alberto. Una versión un poco más simple de “Adalberto”, este divertido nombre significa “noble” y “brillante”.
  9. Aleixo. “Defensor”
  10. Alejandro. Este nombre clásico tiene un significado poderoso: “defensor de la humanidad”.
  11. Aloisio. Para una personita con espíritu de lucha, Aloisio significa “luchador famoso”.
  12. Álvaro. “Protector de todos”
  13. Anacleto. Este nombre interesante significa “alguien que es llamado de vuelta”.
  14. Anselmo. Este nombre le da a su pequeño “protección divina”.
  15. André.“Valiente”
  16. Antonio. “Digno de alabanza.” Tiene sentido porque San Antonio era conocido como el cuidador supremo de los pobres y enfermos.
  17. Armando. “Soldado”
  18. Arturo. Una versión de “Arthur”, este poderoso nombre significa “como un oso”. 🧸
  19. Baltasar. “Dios protege al rey”. Balthasar fue uno de los tres reyes magos de la natividad cristiana.
  20. Benedito. Del latín “Benedictus”, Benedito significa “bendito”.
  21. Bernardo. “Fuerte como un oso”
  22. Bonifacio. El nombre de una personita que tiene un “buen destino” por delante.
  23. Caetano. De origen latino, este nombre hace referencia a un habitante de Caieta, una región de Italia. También es el nombre del músico brasileño Caetano Veloso. (Y si estás buscando más nombres con vínculos con Italia, los tenemos todos aquí).
  24. Carlos. Un nombre que nunca pasa de moda, Carlos significa “hombre libre”.
  25. Casimiro. “Portador de paz” 🕊️
  26. Celestino. “Celestial”.
  27. Celio. Una versión más corta de Celestino, Celio también significa “celestial”.
  28. Celso. Un nombre para alguien de alto estatus, Celso significa “noble” y “orgulloso”.
  29. Clemente. “Amable” y “misericordioso”.
  30. Cosme. Este nombre que significa “orden” y “belleza” seguramente le dará a tu pequeño un buen comienzo.
  31. Cristiano. “Seguidor de Cristo.” Y el nombre de una estrella de fútbol de renombre.
  32. Cruz. Un nombre y apellido popular, con un significado obvio.
  33. Daniel. Este fuerte nombre bíblico significa “Dios es mi juez”.
  34. David. Que significa “amado”, este encantador nombre tiene una dulce musicalidad.
  35. Diamantino. Un “líder decidido” 💠💠💠
  36. Dinis. Relacionado con el dios griego Dionisio, Dinis es un nombre para un amante del vino y el teatro.
  37. Diogo. Una forma del nombre “Jacob”, Diogo significa “que Dios proteja”.
  38. Duarte. “Protector de la tierra”
  39. Eduardo. De la misma raíz que “Duarte”, Eduardo puede acortarse a un juguetón “Ed” o “Eddie”.
  40. Eleuterio. Un nombre que simplemente significa “gratis”.
  41. Elpidio. “Esperanza”
  42. Emilio. Un apellido de la alta sociedad de la época romana, Emilio significa “rival poderoso”.
  43. Enzo. “Ganador” 🏆
  44. Estevao. La versión portuguesa del nombre “Steven”, Estevao significa “corona”. 👑
  45. Eugenio. “Bien nacido”
  46. Eustaquio. “Fructífero”
  47. Fausto. “Suerte”
  48. Feliciano. Este hermoso nombre simplemente significa “feliz”.
  49. Felipe. “Amigo de los caballos” 🐎🐎
  50. Flavio. “rubio”
  51. Frederico. Este nombre popular significa “gobernante pacífico” y le brinda las opciones de “Fred” y “Freddie”.
  52. Gabriel. Como el ángel Gabriel. Este nombre celestial significa “Dios me ha dado fuerzas”.
  53. Gonçalo. “Lucha” o “guerra”.
  54. Gualter. Este es un nombre para el “gobernante del ejército”.
  55. Guilherme. “Protector decidido”
  56. Gustavo. “Bastón de los dioses”
  57. Heitor. La forma portuguesa de “Héctor”, Heitor significa “mantenerse firme”.
  58. Henriques. Apellido y nombre, Henriques significa “hijo de Henry”.
  59. Hermenegildo. “Tesoro inmenso”
  60. Hilario. “Alegre” 😀
  61. Hugo. Un nombre para una persona de intelecto excepcional.
  62. Inacio. “Fuego” 🔥
  63. *Isaac. **“Él se reirá.” 🤣
  64. Jaime. Una versión portuguesa de “James”, este nombre significa “suplantador”, alguien que sacude las cosas.
  65. Joao. “Agraciado por Dios”
  66. Joaquim. “Hecho por Dios”
  67. José. Este nombre siempre popular significa “Dios aumenta”.
  68. Julio. Un nombre que puede referirse a un descendiente del dios romano Júpiter, Julio también significa “juvenil”.
  69. Leandro. “León de hombres” 🦁
  70. Leonardo. Un nombre para alguien que es tan fuerte como un león, Leonardo ha sido usado por una variedad de personajes interesantes, desde artistas famosos hasta tortugas ninja.
  71. Lourenço. Viniendo desde la antigua Roma, este nombre inicialmente estaba destinado a alguien de Laurentum, una ciudad importante en la historia romana.
  72. Lucas. “Brillante” y “resplandeciente” 🌟
  73. Luís. “Guerrero famoso”.
  74. Manuel. Del latín “Emanuel”, Manuel significa “Dios está con nosotros”. (Para más nombres latinos, dirígete aquí.)
  75. Martim. Este nombre significa “hijo de Marte”, y Marte era el dios romano de la guerra.
  76. Mateus. “Regalo de Dios
  77. Matías. Sí, este también es “Regalo de Dios”. Tú eliges la ortografía que más te conviene.
  78. Miguel. “Como Dios”.
  79. Osvaldo. “El poder de Dios”.
  80. Paulo. Una versión portuguesa de “Paul”, Paulo significa “pequeño”.
  81. Pedro. Este nombre muy querido es una versión de “Peter” y significa “piedra” o “roca”.
  82. Rafael. “Dios ha sanado”.
  83. Raúl. La versión portuguesa de “Ralph”, Raúl es para alguien relacionado con los lobos. 🐺
  84. Ricardo. “Valiente gobernante”
  85. Rodrigo. Tanto un nombre como un apellido, Rodrigo significa “gobernante famoso”.
  86. Sebastião. Como “Sebastián”, Sebastião se refiere a un hombre de Sebaste.
  87. Salvador. Este nombre surrealista significa “el que salva”.
  88. Samuel. “Dios ha oído”
  89. Santiago. Una versión portuguesa de St. James, Santiago podría ser ideal si alguna vez has viajado por el famoso Camino.
  90. Silverio. Un nombre para alguien que ama el bosque. 🌲🌲🌲
  91. Simão. Este significa “obediente” y es el nombre de un famoso futbolista portugués.
  92. Tiago. “Que Dios proteja”.
  93. Tomás. “Gemelo” 👶👶
  94. Valentin. “Sano y fuerte”
  95. Vasco. Este nombre se refiere a alguien de la región vasca y se hizo particularmente famoso por el explorador portugués Vasco Da Gama.
  96. Vicente. “Conquistando”
  97. Xavier. “La nueva casa” 🏠
Y si estás buscando el MEJOR nombre portugués para tu bebé, dirígete aquí. Te deseo todo lo mejor con tu elección.

Es tendencia en la comunidad