Ya sea que el bebé vaya a aparecer el día de San Valentín, o si quieres que recuerden que el amor, en realidad, está por todas partes, te enamorarás perdidamente de estos nombres de bebé que significan “amor”.
Elegir el nombre de “amor” perfecto para tu pequeño querubín se trata de encontrar el equilibrio de significado, herencia y sonido.
Entonces, si estás buscando un nombre que signifique “amor” en latín, nombres de “amor” raros menos conocidos, o incluso nombres de doble significado que significan “amor” y “belleza”, estás en el lugar correcto.
Toma tus rosas rojas, chocolates y presiona play en tus baladas de amor más jugosas: nos sumergimos de cabeza en 252 de los nombres de bebés más adorables que significan “amor”.
En este articulo: 📝
- ¿Cuál es un nombre femenino que significa “amor”?
- ¿Cuál es un nombre masculino que significa “amor”?
- ¿Cuáles son los nombres de género neutro que significan “amor”?
- Palabras que significan “amor” en diferentes idiomas
- ¿Cuáles son otros nombres de “amor” y nombres que significan “amor”?
- ¿Qué nombre significa “amor”?
¿Cuál es un nombre femenino que significa “amor”?
Hay tantos nombres de niña que significan “amor” en todas las culturas.
Para ahorrarte el trabajo preliminar, hemos reunido los 56 nombres de niña que significan “amor”, junto con sus significados y orígenes, para que puedas encontrar el nombre perfecto para tu pequeño amor.
- Adelpha: Significa “hermana amada” en griego.
- Adore: Significa “amar” en inglés.
- Ahuvati: Significa “mi amor” en hebreo.
- Áine: Diosa irlandesa del amor, el verano y la riqueza.
- Amada: Significa “amada” en español.
- Amala: Significa “amada” o “pájaro” en árabe.
- Amandine: Significa “muy amada” en francés.
- Amata o Amara: Nombre que significa “amar” en latín.
- Amicamea: Significa “mi amor” en latín.
- Amy, Amie, Amia o Aimee: Significa “amar” en francés.
- Anansa: Diosa africana del mar y la belleza.
- Angharad: Significa “muy amado” en galés.
- Astghik: Diosa armenia del amor y la fertilidad.
- Ávila: Significa “deseado” en alemán.
- Aziza: Significa “poderosa y amada” en árabe.
- Cara o Carina: Significa “amada” en italiano.
- Caris, Cerys, Carys o Keris: significa “amado” en córnico y galés.
- Carita o Karita: Significa “amada” en latín.
- Carwen: Significa “amor bendito” en galés.
- Cherish: Significa “deseado” en inglés.
- Cheryl, Cheri, Cherie o Cher: Significa “querido” en francés.
- Dariela, Darlene o Darla: Significa “querido” en inglés.
- Davida: Significa “amada” en hebreo.
- Desiree: Significa “deseada” en francés.
- Dzydzilelya: Diosa polaca del amor, la fertilidad y el matrimonio.
- Esha: Significa “deseado” en sánscrito.
- Esme o Isme: Significa “amado” en francés.
- Freya o Freja: La diosa nórdica del amor.
- Habiba: Significa “amada” o “cariño” en árabe.
- Habibti: Significa “mi amor” en árabe.
- Halia: Significa “recordar a un ser querido” en hawaiano.
- Haviva: Significa “bien amada” en hebreo.
- Idony: Significa “amor renovado” en nórdico.
- Imogen: Significa “niño amado” en griego.
- Kalila: Significa “amada” en árabe.
- Kamaka: Significa “niño amado” o “roca” en maorí.
- Ludmila: Significa “amado por la gente” en eslavo.
- Maite: Significa “amada” en euskera.
- Mariel: Significa “amado” o “del mar” en holandés.
- Marietta: Significa “amada” o “del mar” en italiano.
- Marija: Significa “amada” en lituano.
- Milada: Significa “mi amor” en checo.
- Milda: Diosa lituana de la libertad y el amor.
- Myrna: Significa “amada” en gaélico.
- Nayeli: Significa “Te amo” en el mexicano zapoteco.
- Priya: Significa “amado” en sánscrito.
- Querida: Significa “amado” en español.
- Rosa: La flor del amor.
- Sjöfn: diosa nórdica del amor.
- Suki: Significa “amado” en japonés.
- Tindara: que significa “dispuesto a amar” en griego.
- Tivona: que significa “amante de la naturaleza” en hebreo.
- Turan: Diosa etrusca del amor y la energía.
- Valentina: Versión femenina de Valentín, la santa del amor.
- Vida: Significa “amado” en hebreo y escocés.
- Živa: Diosa eslava de la fertilidad y el amor.
¿Cuál es un nombre masculino que significa “amor”?
Ahora en cuanto a los nombres de niños que significan “amor”: no hay tantos nombres de niños tradicionales que signifiquen amor como nombres de niñas que significan “amor”, pero hay algunas nombres dulces:
- Abhaipreet: Significa “amor intrépido” en hindi.
- Amado, Amias, Amatus o Amato: Significa “amado” en latín.
- Armas: Significa “amado” en finlandés.
- Aziz: que significa “amado” o “poderoso” en árabe.
- Bes: Dios egipcio del amor y la música.
- Caradoc: Significa “afecto” en galés.
- Carwyn: Significa “amor bendito” en galés.
- Chaviv: Significa “amado” en hebreo.
- Dariel o Darrell: Significa “amado” en inglés.
- David o Davis: Significa “amado” en hebreo.
- Desiderio: Significa “deseado” en español.
- Didier: Significa “deseado” en francés.
- Erasmo, Erastos o Erastus: Significa “amado” en griego.
- Erazem: Significa “amado” en esloveno.
- Eros: dios griego del amor.
- Gerwyn: Significa “amor justo” en galés.
- Graziano: Significa “amado” en italiano.
- Habib o Habibi: Significa “amado” en árabe.
- Jebediah: Significa “amigo amado” en hebreo.
- Kiefer: Significa “amado” en gaélico.
- Kuni: Dios budista del amor.
- Rasmus: Significa “amado” en finlandés y escandinavo.
- Rhys, Reese o Reece: Significa “ardor” en galés.
- Rudá: Dios guaraní del amor.
- Sajan: Significa “amado” en hindi.
- Siebog: Dios eslavo del matrimonio y el amor.
- Siran: Significa “encantador” en armenio.
- Valentin o Valentine: Significa “saludable” y “fuerte” en latín. También el santo del amor.
- Wilmer: Significa “amor famoso” en alemán.
¿Cuáles son los nombres de género neutro que significan “amor”?
Muchos de los nombres de bebé que significan “amor” en nuestra lista suelen tener género, aunque depende totalmente de ti qué nombre de “amor” elijas para tu pequeño cupido.
Si buscas un nombre de “amor” que sea más neutral en cuanto al género, hemos encontrado 11 nombres unisex que significan “amor” que simplemente te harán desmayar:
- Ahuvi: Significa “mi amor” en hebreo.
- Aiko: Significa “niño amado” en japonés.
- Cupido: Los bebés míticos del amor que lanzan arcos.
- Dewey o Dewi: Significa “amado” en galés.
- Dogoda: polaco del amor.
- Drury: Significa “cariño” en francés.
- Kalei: Significa “amado” o “corona de flores” en hawaiano.
- Kealoha: Significa “amado” en hawaiano.
- Mirren: Significa “amado” o “del mar” en escocés.
- París: La famosa ciudad del amor.
- Yaretzi: Significa “siempre serás amado” en el azteca del náhuatl.
Palabras que significan “amor” en diferentes idiomas
Hasta ahora, todos los nombres de “amor” en nuestra mega lista son nombres tradicionales que significan “amor” en diferentes culturas, pero ¿qué tal algunos nombres más únicos que significan “amor” para que tu pequeño amorcito realmente se pueda destacar?
Si alguna vez te has preguntado ¿Qué es “amor” en latín?, ¿Hay alguna palabra irlandesa para “amor”?, o te has preguntado ¿Cómo se dice “amor” en hebreo?, bueno, aquí están todas las palabras que significan “amor” de todo el mundo:
- Aahkyit: birmano
- Achai: tamil
- Ādaraya: Sunhala
- Ahava: hebreo
- Ài: japonés y chino
- Aimer: francés
- Alhubu: árabe
- Alofa: samoano
- Aloha: hawaiano
- Amar español: brasileño y portugués
- Amo: esperanto
- Amor o Amora: español
- Amoris: latín
- Anpu: tamil
- Anurakti: sánscrito
- Armastus: estonio
- Aroha: maorí
- Asih: sundanés
- Ást: islandés
- Bhālabāsā: bengalí Cariad
- , Caron y Cerys: galés
- Chikondi: Nyanja
- Cinta: indonesio y malayo
- Cion o Cumann: celta
- Connelly: irlandes
- Dashuria: albanesa
- Dilan: turco
- Dragoste: rumana
- Dua: albanesa y árabe
- Elska o Elsker: nórdica y danes
- Evîn: kurda
- Fik’iri: amhárica
- Funanya: nigeriano
- Grá: celta
- Gràdh: gaélica escocesa
- Gugma: Cebuano
- Hak: Lao
- Hanaan: Árabe
- Ife: Yoruba
- Ishq: Árabe
- Ịhụnanya: Igbo
- Imħabba: Maltés
- Jacaylka: Somalí
- Kachannie: Bielorruso
- Kalina: Australiano
- Kama: Sánscrito. También el dios hindú del amor
- Kara: Cornish
- Kärlek: Sueco
- Katl: Tamil
- Kerensa: Cornualles
- Kev Hlub: Hmong
- Khairtai: Mongol
- Kjærlighet: Noruego
- Ko: Japonés
- Lanmou: Criollo haitiano
- Láska: Eslovaco
- Leafde: Frisian occidental
- Léift: Luxemburgués
- Lennon: Gaélico irlandés.
- Lerato: sur de Sotho
- Liba o Luba: yiddish, ruso y alemán
- Liebe: alemán
- Liefde: afrikaans y holandés
- Ljubav: bosnio
- Ljubezen: esloveno
- Lyubov: búlgaro
- Maitasuna: vasco
- Maxabbat: kazajo
- Māyā: nepalí
- Meilė: lituano
- Mila: eslavo
- Milena: checo
- Mīlestība: letón
- Miłość: polaco
- Milovat: checo
- Mina: alemán
- Nalligik: inuktitut
- Pachm: tamil
- Pag-ibig: filipino
- Penda: swahili
- Phila o Philia: griego
- Philou: holandés
- Pi’āra: punjabi
- Prem: hebreo
- Prēma: gujarati y marathi
- Prīti: kannada
- Querer: español
- Rạk: tailandés
- Rakkaus: finlandés
- Rudo: Shona
- Salang: coreano
- Searc: celta
- Ser: armenio
- Sevgi: azerbaijjani
- Sevmek: turco
- Siq’varuli: georgiano
- Sneha: sánscrito
- Snēhaṁ: malayalam
- Snehea: jemer
- Soyayya: hausa
- Söýgi: turcomano
- Storgé: griego
- Süyüü: Kyrgyz
- Szerelem: húngaro
- Tatik: inuktitut
- Tresna: javanés
- Upendo: swahili
- Urukundo: kinyarwanda
- Uthando: xhosa y zulú
- Yêu Và Quý: vietnamita
¿Cuáles son otros nombres de “amor” y nombres que significan “amor”?
Ahora que conocemos más palabras que significan “amor”, ¿qué tal algunos nombres de “amor” más específicos para tu pequeño Valentín?
¿Qué nombre significa “adorable”?
Comencemos con un nombre de amor súper lindo que significa “adorable”, para el bebé que merece todo el amor del mundo:
- Mabel: que significa “adorable”, del galés Mabli.
¿Qué nombre significa “amor y belleza”?
Si bien todos los nombres que significan amor y belleza son tradicionalmente nombres de “amor” de niñas (y la mayoría de ellos son nombres de diosas que significan “amor y belleza”), depende de ti si sientes que alguno de estos nombres de “amor” funciona. para tu Peanut:
- Afrodita: La diosa griega.
- Bastet: Diosa egipcia de los gatos, amor, protección y belleza.
- Branwen: Diosa galesa de la belleza y el amor.
- Cliodhna: Diosa celta irlandesa del amor y la belleza.
- Hathor: Diosa egipcia del cielo del amor, la música y la belleza.
- Inanna: Diosa mesopotámica del amor, la belleza, el vino y la guerra.
- Ishtar: Un nombre alternativo para Inanna.
- Lada: Diosa eslava de la fertilidad y la belleza.
- Mab o Mabs: Significa “amor hermoso” en irlandés y galés.
- Oshun: Diosa yoruba de la belleza y el amor.
- Prende: Diosa albanesa de la fertilidad, la belleza y el amor.
- Qetesh: Diosa cananea del amor y la belleza.
- Vashti: que significa “hermoso y encantador” en persa.
- Venus: Diosa romana del amor, la belleza y la primavera.
- Xochiquetzal: diosa azteca de la belleza.
Nombres para bebés que significan “amor y fuerza”
El amor es la fuerza más poderosa del universo, ¡como sabes, mamá!
Solo hay dos nombres que significan “amor y fuerza”, pero creemos que tienen un gran impacto:
- Philomena: Perfecto si buscas nombres de niña que signifiquen “amor y fuerza”. Philomena significa “amante de la fuerza” en griego. ¿Buscas una versión más masculina? ¿Qué tal Philomenes?
Nombres que significan “corazón” o “amor”
Tu pequeño peanut te ha robado el corazón, por lo que estos adorables nombres de “amor” que significan “corazón” podrían ser el nombre perfecto:
- Cordelia o Kordelia: que significa “corazón” en latín.
- Cordian o Kordian: Significa “corazón” en latín.
- Corazón: Da un vuelco cuando ve a su bebé por primera vez.
- Janan: Significa “corazón” en árabe.
- Lev: Significa “corazón” o “león” en hebreo y ruso.
- Libi: Significa “mi corazón” en hebreo.
- Obi: Significa “corazón” en igbo.
¿Qué nombre significa “Dios es amor”?
Si estás buscando un nombre de “amor” más religioso para que tu bebé sepa que nunca está solo, ¿qué tal estos hermosos nombres que significan “amor de Dios”?
- Abasiama: Significa “Amor de Dios” en Ibibo.
- Agapi: Significa “Dios es amor” en griego.
- Amadea: Significa “amada de Dios” en latín.
- Amadeus: Significa “amante de Dios” en latín.
- Femi: Significa “Dios me ama” en yoruba.
- Herprit: Significa “amor de Dios” en hindi.
- Ifunanyachi: Significa “Amor de Dios” en Igbo.
- Jedidiah o Jedediah: Significa “amado por Dios” en hebreo.
- Philothea: Significa “amante de Dios” en griego.
Nombres para bebés que significan “regalo de amor”
Nuestras mamás en Peanut a menudo encuentran que los nombres que significan “regalo de amor” o simplemente “regalo” son perfectos, especialmente si están esperando un bebé arcoíris
Si estás esperando el mejor regalo de San Valentín que puedas recibir, ¿qué tal estos nombres para bebés que significan “regalo de amor”?
- Xaria: Significa “regalo de amor” en hebreo.
- Donato: Significa “regalo de Dios” o “regalo de amor” en italiano.
- Theo: Significa “regalo de Dios” o “regalo de amor” en griego.
- Callidora: Significa “regalo de belleza y amor” en griego.
- Miesha: Significa “regalo del amor supremo” en eslavo.
¿Qué nombre significa “amor puro”?
El amor de un padre por su hijo es una de las formas más puras de amor en el universo, entonces, ¿qué tal estos dos hermosos nombres indios para bebés que significan “amor puro”?
- Adarshpreet: Significa “amor ideal” en hindi.
- Bimalpreet: Significa “amor puro” o “amor limpio” en punjabí.
¿Qué nombre significa “digno de amor”?
Dale a tu bebé el regalo de un nombre que le recuerde lo amado que es, con estos dos poderosos nombres que significan “digno de amor”:
- Aarati: Significa “digno de amor” en hindi.
- Amanda: Significa “ella es digna de amor” en latín.
¿Qué nombre significa “pequeño amor”?
Tu bebé siempre será tu pequeño amor, el pequeño cupido que te robó el corazón.
Prepárate: estos son algunos de los nombres de bebé más lindos que significan “amor” en esta lista:
- Amarissa: Significa “pequeña amante” o “dado por Dios” en español.
- Amorette: Significa “pequeño amor” en francés.
- Myfanwy: Significa “mi pequeño y encantador” en galés.
¿Qué nombre significa “amor”?
Finalmente, para nosotros, el último nombre que significa “amor” en nuestra lista es:
- Amor, en realidad.
Claro, es un cliché (y es posible que Netflix haya manchado un poco este “amor”), pero creemos que es un hermoso recordatorio para tu bebé de que el amor está en todas partes.
Ahí lo tienes: nuestra lista definitiva de nombres de bebés que significan “amor” de todo el mundo.
¿Cuál de nuestros nombres de “amor” es tu favorito? Compártelo con el resto de las futuras mamás en Peanut.