If you're the equivalent of one storage payment away from getting a car, I would just wait another few months to save up the rest you need instead of losing your possessions. If you're willing to lose them though, maybe make the most of it and try to sell some stuff in storage for the money
Clean out the storage unit first.
I personally wouldn't, but it depends on how necessary the car is :)